不滅の炎。それは太古の昔、パアグリオ様が我々に
くださった炎。我々の神殿と村を昼夜を問わず照ら
す、まさにその炎。毎年君主の審査を受けるシャー
マンが新たな炎をご祖先様から授かって、神殿と村
の烽火台にともすのだ。そなたはついに、君主の証
を手にする資格を得た。
実に誇らしい。勇猛なオーク一族の後裔よ！ご祖先
様の御意志を受け継いで、偉大なるオーク一族を栄
光の未来へと導く立派な指導者となることを願う。
これですべての審査は終わった。君主の証を受け取
るがいい。デジャカル オロカ！